ويبفت

00:00:08.580 --> 00:00:09.610
شكرا!

00:00:10.610 --> 00:00:13.340
ماذا في الدنيا...؟

00:00:18.340 --> 00:00:21.910
يجب أن يكون لطيفا. أتمنى أن أشرب.

00:00:22.250 --> 00:00:24.650
تقارير إلى العاصمة واللورد الإقليمي ،

00:00:24.650 --> 00:00:27.080
طلبات الحصول على أموال الاستجابة لحادث المد والجزر العظيم،

00:00:27.080 --> 00:00:30.840
الأوراق الخاصة بالمدفوعات والتقييمات 
من المغامرين الذين شاركوا

00:00:30.840 --> 00:00:33.630
خطط لاستعادة وتجديد
المرافق والأصول..

00:00:33.630 --> 00:00:35.420
بالإضافة إلى الميزانية للقيام بكل ذلك

00:00:35.420 --> 00:00:37.340
مع الحفاظ على النقابة وتشغيلها ...

00:00:37.650 --> 00:00:39.850
ننسى الكامل. يدي تفيض.

00:00:41.700 --> 00:00:44.680
وفوق كل ذلك، 
باحثون من العاصمة الملكية

00:00:44.680 --> 00:00:47.480
لا بد أن تظهر الرغبة 
لدراسة ما حدث.

00:00:48.130 --> 00:00:51.850
على الرغم من أن الزنزانة تسير
أن تكون مختومة لمدة شهر.

00:00:53.700 --> 00:00:56.660
آثار الهجوم 
وربما يكون المزيد من المتاعب..

00:02:32.710 --> 00:02:36.170
أرى. لذا فهم يحتفلون 
نهاية المد والجزر العظيم.

00:02:36.170 --> 00:02:38.730
أعتقد أن هذا سبب وجيه 
لكسر الكحول.

00:02:38.730 --> 00:02:40.380
كان يجب أن ترى هابيل!

00:02:40.690 --> 00:02:43.780
لقد دفع سيفه فقط 
في الملك العفريت مثل <i>هذا</i>!

00:02:43.780 --> 00:02:46.860
ثم أعطى لين الإشارة 
لإطلاق العنان لبعض التعويذة المجنونة!

00:02:46.860 --> 00:02:50.890
كان ذلك رصاصة المطر. من المفترض أن تكون واحدة
من أقوى نوبات الرياح الموجودة.

00:02:50.890 --> 00:02:53.790
وكان هابيل هو الوحيد الذي تفادى ذلك!

00:02:53.790 --> 00:02:55.410
وأتساءل كيف فعل ذلك.

00:02:55.410 --> 00:02:57.110
مهارة السيف الظل المثالي.

00:02:57.390 --> 00:03:01.320
إنها تقنية للتهرب من أي نوع 
من هجوم بعيد المدى، بما في ذلك السحر.

00:03:02.130 --> 00:03:05.270
هابيل! لقد كنت مذهلاً اليوم يا سيدي!

00:03:05.270 --> 00:03:07.290
لقد قمتم جميعًا بعمل رائع هناك أيضًا.

00:03:07.540 --> 00:03:09.450
مهارة سيف تسمى الظل المثالي؟

00:03:09.450 --> 00:03:11.540
الآن <i>هذه</i> هي الطريقة التي تسمي بها التقنية!

00:03:11.540 --> 00:03:13.230
كان لدي شعور بأن هذا سيكون الوجبات الجاهزة الخاصة بك.

00:03:14.000 --> 00:03:15.670
لقد وجدناك أخيرا، هابيل!

00:03:15.670 --> 00:03:18.710
ترى؟ كنت أعرف أنه سيكون مع ريو.

00:03:19.300 --> 00:03:22.970
لماذا، إنه شخصك المفضل، أليس كذلك؟

00:03:22.970 --> 00:03:27.510 السطر:20%
انظر، كل ما قصدته هو أن القتال 
لكان الأمر أسهل بمساعدة ريو...

00:03:23.340 --> 00:03:27.110
لا أعرف لماذا،
 لكن هذا بدا نوعًا من العداء.

00:03:27.510 --> 00:03:30.520
في الحقيقة أردت أن أسألك شيئاً يا ريو.

00:03:30.520 --> 00:03:31.230
نعم؟

00:03:31.470 --> 00:03:35.950
هل أنت حقا قادرة على استحضار
 طريق جدار الجليد في الهواء؟

00:03:35.950 --> 00:03:37.450
نعم، أنا متأكد من ذلك.

00:03:38.190 --> 00:03:41.360
أود أن أقول أن 40 مترًا أو نحو ذلك هو الحد المسموح لي.

00:03:41.360 --> 00:03:43.360
ثم هذا صحيح...

00:03:43.360 --> 00:03:49.080
الأمر ليس سهلاً بأي حال من الأحوال، 
واستغرق الأمر مني بعض الوقت للتأرجح.

00:03:49.080 --> 00:03:51.480
أعني أن معظم الناس لا يستطيعون فعل ذلك على الإطلاق.

00:03:51.480 --> 00:03:53.930
هل هو نوع من التعويذة الأصلية؟

00:03:53.930 --> 00:03:55.040
أصلي؟

00:03:55.040 --> 00:03:59.760
وأغلب السحر يأتي بالقراءة 
التعويذات الموجودة، أليس كذلك؟

00:03:59.760 --> 00:04:03.090
أود أن أقول التعويذات تنزل
 لتفضيل شخصي.

00:04:03.090 --> 00:04:04.720
كل شخص لديه أسلوب مختلف.

00:04:08.250 --> 00:04:10.310
مهلا، الطعام سوف يذهب قريبا!

00:04:10.310 --> 00:04:12.830
ييكيس! هذه بالتأكيد أخبار سيئة!

00:04:12.830 --> 00:04:15.020
إذا سمحتِ لي، لين، ريحيا.

00:04:16.590 --> 00:04:18.100
على ما يبدو يعتقد ريو

00:04:18.100 --> 00:04:21.830
التعويذات هي فقط شيء لك
 استخدامها لأنها مثيرة للإعجاب.

00:04:21.830 --> 00:04:23.820
يمكنه أن يلقي بدونهم.

00:04:24.220 --> 00:04:25.360
كيف يمكن أن يكون ذلك؟

00:04:26.190 --> 00:04:28.220
وهذا يذهب أبعد من الغريب.

00:04:36.050 --> 00:04:40.120
الحديث عن الذهاب الخام. ليست وظيفة واحدة.

00:04:43.100 --> 00:04:45.220
هاه؟ ألا ينبغي أن تعملوا أنتم الثلاثة؟

00:04:45.220 --> 00:04:48.360
لا النرد. مع إغلاق الزنزانة ،

00:04:48.360 --> 00:04:51.470
اعتقدنا أننا سنأخذ بعض التحصيل
 أسئلة على السطح، ولكن...

00:04:51.720 --> 00:04:55.230
كان هناك مثل هذا التدفق في الأيام القليلة الماضية

00:04:55.230 --> 00:04:58.050
أن المشترين يلغون
 طلباتهم المعتادة.

00:04:58.480 --> 00:05:01.630
هل أنت هنا للقيام بالمهمة يا ريو؟

00:05:01.630 --> 00:05:06.100
لا، أنا أبحث عن بعض الخام
 أحتاج إلى ممارسة الكيمياء.

00:05:06.100 --> 00:05:07.610
ولكن يبدو أنهم بيعوا جميعا.

00:05:07.610 --> 00:05:11.100
هل تقصد خام النحاس السحري؟ 
أليس هذا مكلفا حقا؟

00:05:11.100 --> 00:05:15.740
مما سمعته في المتجر العام، 
حفنة حوالي 500000 فلورين.

00:05:15.740 --> 00:05:17.620
إنها 50 عملة ذهبية...

00:05:17.620 --> 00:05:19.820
يجب أن يكون جميلا أن تكون محملة جدا.

00:05:19.820 --> 00:05:22.420
لكن بدون أي وظائف
لا يمكننا أن نكسب حتى عندما نريد ذلك.

00:05:22.420 --> 00:05:24.330
ماذا سنفعل؟

00:05:25.100 --> 00:05:28.640
حسنا، في هذه الحالة، 
لماذا لا أقوم بتوظيف ثلاثتكم؟

00:05:28.640 --> 00:05:29.850
ماذا تقصد؟

00:05:29.850 --> 00:05:34.560
إذا كان هناك مكان لجمع النحاس السحري 
خام خارج الزنزانة، سأكون مضطرا.

00:05:36.500 --> 00:05:41.180
محليا، هناك مهجورة 
منجم بالقرب من قرية الرصي

00:05:41.180 --> 00:05:43.230
حوالي نصف يوم سيرا على الأقدام من هنا.

00:05:43.610 --> 00:05:45.320
أربع عملات ذهبية للرأس.

00:05:47.220 --> 00:05:49.780
سأدفع لك ذلك بغض النظر عن الحمولة الخاصة بك.

00:05:50.000 --> 00:05:54.670
ثم سأشتري ما هو خام النحاس السحري 
تجد 25 قطعة نقدية ذهبية للقطعة الواحدة.

00:05:54.670 --> 00:05:57.980
شرطي الوحيد هو أن كل شيء 
ثلاثة منكم يعودون بأمان.

00:05:57.980 --> 00:05:59.170
ماذا تقول؟

00:05:59.170 --> 00:06:00.310
أقول أننا في!

00:06:00.310 --> 00:06:02.590
لكن هل تريد حقًا أن تدفع هذا المبلغ يا ريو؟

00:06:02.590 --> 00:06:07.420
بإجمالي 37 قطعة ذهبية، هذا لا يزال قائمًا
أقل بكثير مما سأدفعه في المدينة.

00:06:07.830 --> 00:06:10.890
وبما أن هذا ليس من خلال النقابة،
لن تحصل على الفضل في ذلك، ولكن...

00:06:12.070 --> 00:06:13.890
ليست قضية!

00:06:18.430 --> 00:06:22.150
ألا ترى أنك منزعج 
لها؟! اطفئها!

00:06:22.150 --> 00:06:25.860
ما هو الضرر؟ كنا فقط 
يطلب منها أن تقدم لنا بعض المشروبات.

00:06:26.620 --> 00:06:30.600
وأثناء تواجدها في ذلك، 
يمكنها أن تخدمنا الليلة أيضًا.

00:06:32.420 --> 00:06:34.330
لا! لا أريد أن!

00:06:34.630 --> 00:06:36.830
هذا يكفي! هل تريد مني أن أضربك؟

00:06:37.220 --> 00:06:39.080
حسنًا، هذه مفاجأة.

00:06:41.580 --> 00:06:42.670
توقف!

00:06:48.520 --> 00:06:50.070
أيها الغبي..

00:06:53.330 --> 00:06:58.420
لن أقتلك. ولكنك أيها المغامر
القذارة بحاجة إلى تعلم بعض الأخلاق -

00:07:07.730 --> 00:07:09.360
ماذا فعلت؟!

00:07:09.630 --> 00:07:11.930
اه، لا شيء. لقد سقطت للتو.

00:07:11.930 --> 00:07:15.010
أنت... لا تجرؤ على التحرك، يا قطعة من-

00:07:15.830 --> 00:07:17.540
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا في...؟

00:07:17.540 --> 00:07:19.180
حسنا، هذا يكفي تماما.

00:07:22.500 --> 00:07:24.170
فيلبس؟!

00:07:24.410 --> 00:07:25.960
من يفترض أن تكون؟

00:07:26.240 --> 00:07:29.080
أنتم فرسان هذه المملكة! 
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

00:07:29.080 --> 00:07:30.300
لديك بعض الخجل!

00:07:31.220 --> 00:07:34.010
كيف تجرؤ؟ إذا كنت تتحدىنا،

00:07:34.010 --> 00:07:37.100
سيكون لدينا أنت و 
سيد النقابة المنفي من —

00:07:36.050 --> 00:07:38.970 الخط:20%
الصمت! إذا كنت تدعي أنك فارس،
 ثم تتصرف مثل واحد!

00:07:40.070 --> 00:07:41.850
ص-أنت مجرد مغامر.

00:07:42.140 --> 00:07:47.360
ربما أكون مغامراً
 لكنني أيضًا أحد نبل هذه المملكة.

00:07:48.440 --> 00:07:51.250
أنا فيلبس أ. هينلاين،

00:07:51.250 --> 00:07:54.280
وريث البيت هاينلاين!

00:07:54.280 --> 00:07:56.110
هينلاين...

00:07:56.110 --> 00:07:58.860
مثل القائد السابق
 من الفرسان الملكيين ؟

00:07:59.240 --> 00:08:02.960
صحيح. الكسيس هاينلين هو والدي.

00:08:03.220 --> 00:08:06.790
والآن، توقف عن تشويه الاسم 
من فرسان مملكتنا! انطلق!

00:08:09.310 --> 00:08:12.060
شكرا جزيلا لك، فيلبس.

00:08:12.060 --> 00:08:13.760
شكرا لك.

00:08:14.050 --> 00:08:17.310
أنت دان، أليس كذلك؟ 
لقد كنت شجاعاً للتدخل

00:08:17.310 --> 00:08:18.970
تمامًا كما ينبغي أن يكون المغامر.

00:08:18.970 --> 00:08:22.600
الآن، لماذا لا تراها لأصدقائها؟

00:08:22.600 --> 00:08:24.190
صحيح. إذا سمحت لي.

00:08:30.340 --> 00:08:32.680
مرحبا. أعتبر أنك ريو؟

00:08:32.680 --> 00:08:36.030
هذا صحيح. من الجميل أن 
مقابلتك... فيلبس، أليس كذلك؟

00:08:36.030 --> 00:08:39.540
إنه كذلك. أنا قائد اللواء الأبيض.

00:08:39.540 --> 00:08:43.960
لقد أخبرني هابيل بنفس القدر، 
لكن سحرك مثير للاهتمام حقًا.

00:08:44.730 --> 00:08:45.750
أم...

00:08:45.750 --> 00:08:50.290
أوه، لا تخطئني. ذلك الفارس 
انزلق كل شيء من تلقاء نفسه، أليس كذلك؟

00:08:51.210 --> 00:08:57.110
ولكن هابيل كان مصرا على أن المد العظيم
كان من الأسهل الفوز بـ (بور) بمساعدتك.

00:08:57.110 --> 00:08:58.510
هابيل...

00:08:58.760 --> 00:09:00.890
كابتن، يجب أن نذهب.

00:09:00.890 --> 00:09:02.410
صحيح. جيد جدًا إذن.

00:09:02.930 --> 00:09:07.210
سيكون عليك أن تعذرنا يا ريو. سنتحدث
مرة أخرى. و شكرا لك على ما فعلته.

00:09:09.210 --> 00:09:10.520
فيلبس...

00:09:10.820 --> 00:09:13.990
وتلك المرأة أيضا. كلاهما قوي.

00:09:14.260 --> 00:09:18.830
لست متأكدا لماذا ابن أ
 المركيز مغامر، رغم ذلك.

00:09:23.490 --> 00:09:25.790
لا أراك تتناول العشاء بمفردك كثيرًا.

00:09:25.790 --> 00:09:28.890
لن أعالجك، 
حتى لو جلست معي.

00:09:28.890 --> 00:09:31.500
لا أتوقع الصدقات من المبتدئين.

00:09:31.720 --> 00:09:34.730
انكم مدعوون الى علاج لي 
وقتما تشاء، كمحارب قديم.

00:09:34.730 --> 00:09:37.730
مع الأخذ في الاعتبار أنني أعرف كم من المال 
لديك، وهذا لا يحدث.

00:09:37.730 --> 00:09:39.070
ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

00:09:39.070 --> 00:09:40.450
سآخذ الخاصة اليومية.

00:09:40.450 --> 00:09:41.510
قادم في الحال.

00:09:41.750 --> 00:09:44.080
من النادر رؤيتك بمفردك أيضًا.

00:09:44.980 --> 00:09:49.610
أوه، أنا أعرف ما هذا. أنت خارج
إلى منطقة المتعة بعد -

00:09:49.610 --> 00:09:53.190
ص-أيها الأحمق! ليس هناك قول 
من قد يستمع!

00:09:53.530 --> 00:09:56.700
قلقة بشأن وجود آذان على الجدران
 والأبواب لها عيون؟

00:09:56.700 --> 00:09:59.200
هل تحتاج الأبواب إلى عيون؟
 يمكنك فقط إلقاء نظرة خاطفة عليهم!

00:09:59.200 --> 00:10:03.390
من رد فعلك، وأنا أعتبر 
تفضل تجنب الموضوع.

00:10:03.390 --> 00:10:06.210
وهو ما يقودني إلى الاعتقاد 
فتاة محظوظة لفتت انتباهك.

00:10:06.210 --> 00:10:08.040
الأمر ليس هكذا.

00:10:08.040 --> 00:10:10.580
ومع ذلك، لست متأكدا من ذلك 
وضع التحركات على لين.

00:10:10.580 --> 00:10:13.250
لا، إنها تسعى وراء وارن.

00:10:13.250 --> 00:10:14.130
هاه؟

00:10:14.130 --> 00:10:15.820
تظاهر أنك لم تسمع ذلك.

00:10:15.820 --> 00:10:17.940
هذا... زوج مذهل تمامًا.

00:10:17.940 --> 00:10:21.050
لكن أعتقد أن الحب يمكن أن يتغلب 
فرق الارتفاع قليلا.

00:10:21.050 --> 00:10:23.650
إذًا، هل هذا يعني أنك مهتمة بـ ريهيا؟

00:10:24.430 --> 00:10:26.460
أنت دمية! الأمر ليس هكذا!

00:10:26.460 --> 00:10:28.390
إذن لماذا تتصرف مثل طالب في المرحلة المتوسطة؟

00:10:28.390 --> 00:10:30.620
وسط...ماذا؟

00:10:30.620 --> 00:10:33.900
على محمل الجد، رغم ذلك، 
لماذا أنت خارج لوحدك؟

00:10:35.410 --> 00:10:39.290
حسنا، إذا لم يكن لديك أي شيء أفضل 
للقيام بذلك، أعتقد أنني يمكن أن تستخدم مساعدتكم.

00:10:39.290 --> 00:10:40.140
تعال مرة أخرى؟

00:10:45.750 --> 00:10:49.210
أرسل أحد المحققين 
إلى لون هو أحد معارفي القدامى.

00:10:49.210 --> 00:10:52.040
لديه فرسان ملكيون يرافقونه كحراس.

00:10:52.040 --> 00:10:55.590
لكن يبدو أن القليل منهم فاسد.

00:10:55.960 --> 00:10:57.260
أرى.

00:10:57.260 --> 00:11:02.100
لقد هربوا مجددًا الليلة، وأنا كذلك
لجمعها قبل أن تسبب المتاعب.

00:11:02.100 --> 00:11:02.940
هابيل.

00:11:05.260 --> 00:11:06.030
ما هذا؟

00:11:07.710 --> 00:11:11.130
بعض المغامرين لا أعرفهم 
من حفلة الترحيب بمنزلك.

00:11:11.470 --> 00:11:15.970
حسنًا، المدينة بها زنزانة، لذلك يمكننا الوصول إليها 
مغامرون يسافرون من حين لآخر..

00:11:15.970 --> 00:11:18.610
باستثناء الزنزانة مغلقة في الوقت الراهن.

00:11:28.230 --> 00:11:29.320
حسنا الآن...

00:11:43.220 --> 00:11:46.850
لقد تكبدوا عناء استدراجنا إلى هنا،
 وهذا هو أفضل ما يمكنهم فعله؟

00:11:46.850 --> 00:11:49.350
أود أن أقول أنك أكثر من مجرد 
لا أحد يتوقع من أي وقت مضى، ريو.

00:11:51.560 --> 00:11:53.970
هل هذه... أداة كيميائية؟

00:11:55.080 --> 00:11:57.110
لا مانع إذا أنا-

00:11:55.220 --> 00:11:57.710 السطر:20%
لا، إنها أدلة.

00:12:00.490 --> 00:12:03.450
إنهم مغامرون من الدرجة C من جيكلير.

00:12:03.450 --> 00:12:05.090
هذه هي عاصمة هانداليو.

00:12:05.540 --> 00:12:07.160
ماذا يفعلون هنا رغم ذلك؟

00:12:07.970 --> 00:12:11.090
دعونا نسلمهم إلى حارس المدينة.
 يمكنهم النظر في هذا.

00:12:11.620 --> 00:12:14.070
أعتقد أن هذا أمر نادر 
عمل جيد لك يا هابيل.

00:12:14.070 --> 00:12:15.850
أنا دائما أقوم بالأعمال الصالحة!

00:12:15.850 --> 00:12:20.450
لا أعرف إذا كان الحديث في أذن الجميع 
قبالة عني في الحزب مؤهل.

00:12:20.450 --> 00:12:22.170
كيف تعرف عن ذلك؟!

00:12:34.020 --> 00:12:36.230
لقد أحرجني.

00:12:36.610 --> 00:12:37.630
وسوف يدفع!

00:12:41.710 --> 00:12:42.900
ما هذا؟

00:12:43.230 --> 00:12:45.980
لا أستطيع التحرك...

00:12:46.570 --> 00:12:49.030
أو حتى الحديث!

00:12:49.030 --> 00:12:51.530
أنت سيد النار 
جالب النهاية القرمزية.

00:12:51.530 --> 00:12:53.710
مع الأنفاس المدمرة،
تغطي الارض وتأكل السماء

00:12:53.710 --> 00:12:55.570
تسليم دينونة ملتهبة لجميع الخليقة.

00:12:55.570 --> 00:12:56.460
لترتفع نيرانك..

00:12:57.050 --> 00:12:58.220
جحيم.

00:13:07.830 --> 00:13:10.010
أحسنت يا شينا.

00:13:28.200 --> 00:13:30.410
أوه لا!

00:13:31.060 --> 00:13:32.860
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

00:13:33.180 --> 00:13:35.830
الاستيلاء على النقابة 
مخازن المواد الغذائية عند الوصول،

00:13:35.830 --> 00:13:39.510
فتح الزنزانة اعتبارا من 
اليوم فقط للتحقيق الخاص بك،

00:13:39.510 --> 00:13:42.500
ويطالبون المغامرين بالحماية؟!

00:13:42.500 --> 00:13:44.590
إذا كانت هذه فكرتك عن النكتة،
أنا لا أضحك!

00:13:44.940 --> 00:13:48.970
سيد ماكجلاس، كما شرحت بالفعل،

00:13:48.970 --> 00:13:52.780
وقد أطلق صاحب الجلالة الملكية
 إيرل هارولد لورانس,

00:13:52.780 --> 00:13:57.400
وزير الداخلية، 
رئيس هذه البعثة البحثية.

00:13:57.400 --> 00:14:04.600
وهو بدوره منحنا السلطة الكاملة 
على الفريق بينما نحن في الميدان،

00:14:04.600 --> 00:14:06.610
والذي أنا متأكد أنه كان في المرسوم الذي قرأته.

00:14:06.610 --> 00:14:09.240
أنا أتحدث عن ما 
واقعية وما هو ليس كذلك!

00:14:09.240 --> 00:14:14.950
سيد ماكجلاس، هل أحتاج إلى شرح 
ماذا تعني "السلطة الكاملة"؟

00:14:14.950 --> 00:14:20.440
وهل تفهم يا كلايف ستابلز؟
 مفهوم "غير معقول"؟

00:14:22.630 --> 00:14:25.090
هذا يكفي، أنتما الإثنان.

00:14:25.090 --> 00:14:28.510
هيو، لديك اعتذاري بشأن الطعام.

00:14:28.510 --> 00:14:34.220
سأقوم بالترتيب لإحضار إمداداتنا
من المدن المجاورة في المستقبل.

00:14:34.220 --> 00:14:35.930
وأنا أقدر ذلك.

00:14:35.930 --> 00:14:38.660
وهذا قد يحسم مسألة أحكامنا،

00:14:38.660 --> 00:14:42.670
لكني أخشى أنني لا أستطيع التزحزح 
عند إعادة فتح الزنزانة.

00:14:45.970 --> 00:14:49.140
بخير. سوف نفتح الزنزانة

00:14:49.470 --> 00:14:53.920
ولكن إذا حدث أي شيء، 
مدينة لون ومغامريها,

00:14:53.920 --> 00:14:56.950
وسوف نقابة المغامر
لا يكون مسؤولا.

00:14:57.910 --> 00:14:58.410
أنت—

00:14:58.410 --> 00:15:01.920
إذا كان هذا غير مقبول بالنسبة لك، 
ثم يبقى الزنزانة مغلقة.

00:15:05.550 --> 00:15:09.260
كلايف، هذا هو ما هو عليه.

00:15:10.210 --> 00:15:15.400
مسألة توظيف المغامرين أعلاه 
الأسعار القياسية ليست مشكلة، وأنا أعتبر؟

00:15:15.400 --> 00:15:17.270
هذا يعتمد على المغامرين يا سيدي

00:15:17.550 --> 00:15:20.480
ولكن يجب أن أحذرك
لا توجد سجلات تقريبًا

00:15:21.050 --> 00:15:25.290
من ما الدولة الزنزانة
 في متابعة تجويف المد والجزر العظيم.

00:15:25.610 --> 00:15:28.130
يرجى المضي قدما بأقصى قدر من الحذر.

00:15:30.110 --> 00:15:31.310
ها نحن ذا.

00:15:31.780 --> 00:15:35.300
هذا هو المكان الذي تقيم فيه حفلة هابيل. 
أراهن أن الكافتيريا هنا...

00:15:44.860 --> 00:15:47.140
سيدي، أنت مغامر، أليس كذلك؟!

00:15:47.140 --> 00:15:49.300
هاه؟ أنا ولكن...

00:15:49.300 --> 00:15:53.110
أحتاج لزيارة المغامر
النقابة هذه اللحظة!

00:15:53.110 --> 00:15:54.790
هل يمكن أن تريني الطريق؟

00:15:54.790 --> 00:15:56.740
لقد كنت على وشك الأكل -

00:15:55.950 --> 00:15:59.400 الخط:20%
لدي خطاب! ويجب علي تسليمها!

00:15:59.400 --> 00:16:00.740
من فضلك!

00:16:05.050 --> 00:16:07.360
إنها من البروفيسور هيلاريون في العاصمة.

00:16:07.620 --> 00:16:09.820
سيد هيلاريون؟

00:16:09.820 --> 00:16:12.100
أنا سعيد لأنني تمكنت من تسليمها.

00:16:12.100 --> 00:16:15.910
قال شخص ما في نزلك 
أنني سأجدك هنا.

00:16:17.430 --> 00:16:23.140
إنه يطلب منا بشكل أساسي دعم المحكمة 
السحرة أثناء التحقيق في الزنزانة.

00:16:23.140 --> 00:16:24.830
اعتقدت أنه كان مغلقا.

00:16:25.110 --> 00:16:28.440
أنا متأكد من اللقطات الكبيرة التي أرسلوها 
سوف يرتب لشيء ما.

00:16:28.770 --> 00:16:30.250
ومع ذلك...

00:16:30.250 --> 00:16:31.560
هل هناك شيء يزعجك؟

00:16:32.030 --> 00:16:36.890
سبب إغلاق الزنزانة 
بعد الحقيقة لأنه، منذ عقود مضت،

00:16:36.890 --> 00:16:40.450
لم يعد حزب من الدرجة A منه أبدًا.

00:16:40.900 --> 00:16:42.900
ليس فقط أي مجموعة ذات رتبة A أيضًا.

00:16:42.900 --> 00:16:46.790
وقيل أن زعيمهم خارق للطبيعة،
 على عتبة الرتبة S.

00:16:46.790 --> 00:16:48.410
وما زال لم يعد.

00:16:49.460 --> 00:16:54.010
وبعبارة أخرى، لا أحد يعرف ما يجري
في الزنزانة بعد تجويف المد والجزر العظيم.

00:16:55.410 --> 00:16:58.210
الخيار الذكي هو البقاء بعيدا، إذن.

00:16:58.750 --> 00:17:02.040
حسناً، أنا بحاجة لتناول الطعام، لذا إذا سمحتم لي...

00:17:02.040 --> 00:17:05.710
U-أم، شكرا لك على إظهار الطريق لي.

00:17:05.710 --> 00:17:07.100
شيء مؤكد.

00:17:08.150 --> 00:17:10.880
لا أعتقد أننا حصلنا على اسمك من قبل.

00:17:10.880 --> 00:17:15.930
أوه، عفوا. إنها ناتالي. 
ناتالي شوارتزكوف.

00:17:15.930 --> 00:17:19.060
حسنًا، إنه لمن دواعي سروري مقابلتك يا ناتالي.

00:17:19.530 --> 00:17:23.020
انتظر، من خلال شوارتزكوف، هل تقصد
عائلة سحرة الماء العظماء؟

00:17:23.020 --> 00:17:28.730
ث-حسنا، نعم. لكنني لست كذلك 
الكثير لأتحدث عن نفسي.

00:17:28.730 --> 00:17:33.720
ناتالي، هل سمعتِ من قبل عن تعويذة لـ
استحضار جدار الجليد على بعد مسافة من العجلة؟

00:17:33.720 --> 00:17:35.580
عاليا في الهواء مثلا؟

00:17:36.650 --> 00:17:40.950
لا، لم أسمع قط عن أي سحر مثل هذا.

00:17:41.750 --> 00:17:44.740
على محمل الجد، لين؟ كنت لا تزال على ذلك؟

00:17:44.740 --> 00:17:49.980
بالطبع أنا! أي الساحر الذي 
سمعت عن ذلك سيكون مهتما!

00:17:49.980 --> 00:17:52.500
هل تقول أن السحر مثل هذا موجود بالفعل؟

00:17:52.840 --> 00:17:55.690
على ما يبدو ريو، الزميل
 الذي غادر للتو، يمكن أن يلقي عليه.

00:17:56.330 --> 00:17:57.970
من الصعب تصديق ذلك...

00:17:57.970 --> 00:17:59.570
أراهن.

00:18:00.130 --> 00:18:03.860
والآن، هذه فرصة جيدة، 
لذلك أريد أن أوضح هذا.

00:18:04.730 --> 00:18:06.940
لا أحد سيقاتل ريو على الإطلاق.

00:18:07.300 --> 00:18:10.650
لدي شعور أنه حتى أربعة من 
نحن معًا لن نكون متطابقين معه.

00:18:11.230 --> 00:18:14.500
إذا وجدت نفسك ضده، 
فقط استسلم واستسلم.

00:18:14.820 --> 00:18:17.740
بمعرفته، من غير المرجح أن يقتلك.

00:18:18.170 --> 00:18:20.870
هذا أمر مني كزعيم للحزب.

00:18:20.870 --> 00:18:21.500
صحيح.

00:18:21.500 --> 00:18:22.400
حصلت عليه.

00:18:22.400 --> 00:18:27.260
ناتالي ، إذا كنت في أي وقت مضى 
الموقف الذي تحتاج فيه إلى المساعدة

00:18:27.260 --> 00:18:30.580
ولم تتمكن من العثور علينا، ثم انتقل إلى ريو.

00:18:30.580 --> 00:18:34.290
ستجده عادةً في الغرفة رقم 10 في 
نزل المغامر أو في المكتبة.

00:18:34.290 --> 00:18:36.220
U-فهمت.

00:18:43.020 --> 00:18:45.810
هذا هو كاشف المانا المتبقية.

00:18:46.430 --> 00:18:51.020
كما يوحي الاسم، فإنه ينبغي أن تلتقط 
أي أثر مانا متبقي في البيئة.

00:18:51.470 --> 00:18:56.690
سيتم إرسال أي شيء يكتشفه 
لفريق التحليل في الخيمة.

00:18:56.690 --> 00:19:00.510
رائع. الكيمياء يمكن أن تخلق
 بعض الأشياء الأنيقة، هاه؟

00:19:00.510 --> 00:19:04.140
ماذا يا هابيل؟ هل تهتم بالكيمياء؟

00:19:04.140 --> 00:19:08.540
لست انا بل صديق
الألغام مفتون بها.

00:19:08.540 --> 00:19:10.500
هل لديك أصدقاء؟

00:19:10.760 --> 00:19:13.710
أوه، هيا. حتى لدي أصدقاء.

00:19:16.310 --> 00:19:20.210
ربما تصبح مغامرًا 
عملت للأفضل.

00:19:20.970 --> 00:19:22.390
حسنا، دعونا نصل الى ذلك.

00:19:22.670 --> 00:19:26.710
كما ناقشنا، نحن ذاهبون فقط 
بقدر الطبقة الثالثة اليوم.

00:19:26.710 --> 00:19:29.000
سوف نتحرك ببطء ونكون شاملين.

00:19:29.000 --> 00:19:31.510
يمين. نحن نعتمد عليك.

00:19:34.670 --> 00:19:38.230
هل أنت جاد في هذا؟! 
هذا هو 900000 فلورين!

00:19:38.230 --> 00:19:40.780
بالتأكيد. لقد وجدت قطعتين من الخام الذي أحتاجه،

00:19:41.060 --> 00:19:43.370
وأنا رمي في بقية 
لتغطية النفقات.

00:19:44.340 --> 00:19:46.550
شكرا يا رجل! نحن مدينون لك!

00:19:46.870 --> 00:19:51.400
ومع ذلك، أنا مندهش من الزنزانة
فتحت مرة أخرى فجأة.

00:19:51.400 --> 00:19:56.210
نعم، ولكن على ما يبدو أنهم فقط
السماح للمصنفين D وما فوق بالدخول.

00:19:56.500 --> 00:19:58.690
هذا لا يغطينا.

00:19:59.000 --> 00:20:02.870
سيكون هناك إحاطة حول 
الوضع غدا، لذلك يجب علينا جميعا الحضور.

00:20:08.570 --> 00:20:13.810
لقد ذهبنا ثلاثة أيام وسبع طبقات 
مع عدم وجود أي شيء على الإطلاق لإظهاره.

00:20:13.810 --> 00:20:16.570
لا أستطيع أن أصدق أنه لم يحدث ذلك 
كان وحشا واحدا.

00:20:17.520 --> 00:20:22.610
يقوم فريق السطح بمراجعة قراءاتنا
ولم يرى أي شيء ملحوظ.

00:20:23.090 --> 00:20:25.480
أعتقد أنه سيتعين علينا التوجه بشكل أعمق.

00:20:26.750 --> 00:20:30.500
الناس من الجامعة الملكية المركزية 
يبدو أنه في عجلة من أمره.

00:20:30.730 --> 00:20:34.650
إنهم يعملون على نظرية مفادها 
وحوش تتحمل المد والجزر العظيم

00:20:34.650 --> 00:20:38.190
نشأت من أسفل الطبقة 38.

00:20:38.190 --> 00:20:39.190
حقا؟

00:20:39.510 --> 00:20:41.630
هذا ما قاله لي زميلي القديم في العمل.

00:20:41.630 --> 00:20:46.360
زميل عمل قديم؟ منذ أن كنت أ 
كاهنة في المعبد الملكي المركزي؟

00:20:46.360 --> 00:20:49.480
هل يجب عليهم حقًا مشاركة هذا النوع من الأشياء؟

00:20:49.480 --> 00:20:53.600
لا بأس. الشيء المتعلق بالكهنة 
هو أننا دائما في الطلب.

00:20:54.380 --> 00:21:00.820
كما شرحت، الأحزاب ذات الرتبة E وF 
لن يرافق فريق التحقيق.

00:21:01.160 --> 00:21:05.220
من حيث العمل البديل، لأننا
شراء الطعام من مدن أخرى،

00:21:05.220 --> 00:21:07.950
الناس الذين يفعلون ذلك سيحتاجون إلى الأمن.

00:21:08.190 --> 00:21:11.640
اللواء الأبيض متورط بالفعل، 
ولكن يمكننا استخدام المزيد من الرؤوس.

00:21:11.640 --> 00:21:14.660
سيكون موضع تقدير أي متطوعين.

00:21:14.660 --> 00:21:17.210
والآن إذا كان لدى أي شخص أي أسئلة ...

00:21:17.820 --> 00:21:20.240
ريو؟ ما هذا؟

00:21:20.240 --> 00:21:24.050
لقد سمعت أنه تم انتشال الحجر السحري
من الوحوش الموجودة في الحفرة.

00:21:24.050 --> 00:21:27.150
كنت أشعر بالفضول بشأن نوع اللون الذي لديهم.

00:21:27.150 --> 00:21:29.010
هذا الثاقبة منك.

00:21:29.580 --> 00:21:33.590
تم جمع كل الحجر السحري 
من تجويف المد والجزر العظيم كان شاحبًا.

00:21:33.990 --> 00:21:37.710
وهذا يشمل الملك العفريت 
والجنرالات العفاريت.

00:21:39.950 --> 00:21:41.530
كان شاحبا...؟

00:21:49.590 --> 00:21:51.200
ما هذا؟

00:21:51.200 --> 00:21:54.910
أعتقد أنه قد يكون متصلا
إلى مكان آخر.

00:21:54.910 --> 00:21:58.420
ولكن أبعد من ذلك، ليس لدينا أي فكرة، 
بما في ذلك ما يفعله هنا.

00:21:58.810 --> 00:22:03.380
يبدو أن التسرع هنا قد أتى بثماره.

00:22:03.380 --> 00:22:06.000
وسوف نشير إلى هذا باسم البوابة 
لأغراضنا.

00:22:06.000 --> 00:22:09.180
قم بإعداد المعدات وبدأت 
فحصه في أقرب وقت ممكن.

00:22:09.180 --> 00:22:09.960
مرة واحدة.

00:22:20.900 --> 00:22:22.230
كل شيء في مكانه.

00:22:22.230 --> 00:22:25.750
أولاً، دعونا نقيس المانا 
الكثافة خارج البوابة.

00:22:25.750 --> 00:22:26.690
من فضلك، ابدأ.

00:22:40.600 --> 00:22:44.020
القراءات... اختفت؟
